Übersetzungen für „szybami“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Randverbund m BAU

przekładka między szybami zespolonymi f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Najcenniejsze są cztery szafki narożne "szwongowane" z kryształowymi szybami i podobne szafki na leki i medykamenty.

pl.wikipedia.org

Występowała również poszukiwana przez koneserów bardzo szybka i komfortowa wersja z silnikiem 1,5 dm³, klimatyzacją, szyberdachem, szybami sterowanymi elektrycznie i welurową tapicerką.

pl.wikipedia.org

Szyby ścian czołowych są szybami klejonymi i są one wklejone w kompozytowe kształtki ścian.

pl.wikipedia.org

Za szybami akwarium można zobaczyć płaszczki, rozgwiazdy, meduzy, tuńczyki, rekiny, koniki morskie i inne zwierzęta oceanu.

pl.wikipedia.org

Masy ludzkie skierowano na oszklony pancernymi szybami pokład spacerowy, skąd niemal nikt nie był w stanie wydostać się na pokład.

pl.wikipedia.org

Drzwi stalowe, otwierane w kierunku jazdy, z szybami opuszczanymi; przednie drzwi wyposażone w lufcik uchylny.

pl.wikipedia.org

Dla obniżenia kosztów produkcji karoseria miała nietypowo wykonane spawy widoczne na zewnątrz wzdłuż słupków między szybami oraz na łączeniu karoserii z panelem podłogowym.

pl.wikipedia.org

W nadwoziach półniosących oraz samonośnych poszycie wraz z szybami może być włączone do przenoszenia obciążeń (poszycie pracujące).

pl.wikipedia.org

W tym samym roku większość ptaków drapieżnych i sów przeprowadziła się do nowych wolier z ekspozycją za szybami.

pl.wikipedia.org

Ściany nad torami obłożono niebieskimi i czerwonymi szybami w aluminiowych ramach.

pl.wikipedia.org