Übersetzungen für „taczki“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Garette

taczki fpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Taczka, taczki – mały wózek z jednym kołem, częściowo unoszony ręcznie, używany do transportu przedmiotów lub materiałów sypkich na niewielkich odległościach.

pl.wikipedia.org

Taczki wyposażone są w dwa uchwyty, przy pomocy których są unoszone i pchane, rzadziej ciągnięte, przez człowieka.

pl.wikipedia.org

Droga była budowana ręcznie – do jej budowy używano m.in. materiały wybuchowe, kilofy, łopaty oraz taczki.

pl.wikipedia.org

Wyraz taczka jest regionalnym plurale tantum, tj. wyrazem w niektórych regionach stosowanym wyłącznie w liczbie mnogiej, jako taczki.

pl.wikipedia.org

Na hełmie zwinięty zielono-żółty zawój, w klejnocie taczki oraz kwiat z rodziny malwowatych.

pl.wikipedia.org

W kołach do innych celów (rowery, maszyny rolnicze, taczki, wózki inwalidzkie itp.) stosowana powszechnie.

pl.wikipedia.org

Korzystał wyłącznie z własnych mięśni i prostych narzędzi, w tym początkowo z taczki.

pl.wikipedia.org

Do najstarszych zabawek należą: taczki, wózki, kołyski, sześcienne grzechotki (zwane scyrkowkami) i karetki z konikami.

pl.wikipedia.org

Eksponaty ukazują ewolucję sprzętu od prostej taczki do lokomotywy.

pl.wikipedia.org