Übersetzungen für „uciekają“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

die Ratten verlassen das sinkende Schiff Sprichw

szczury uciekają z tonącego okrętu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Renifery i piżmowoły łatwo uciekają niedźwiedziom polarnym, ponieważ niedźwiedź szybko się przegrzewa, dlatego jego pożywieniem są prawie wyłącznie foki i młode morsy.

pl.wikipedia.org

Wówczas świstaki uciekają bez chwili wahania i zaszywają się w norze.

pl.wikipedia.org

Daltonowie znów uciekają z celi i rabują banki, później ściga ich policja.

pl.wikipedia.org

Ludzie pracujący w majątku uciekają z dobytkiem zmarłych właścicieli.

pl.wikipedia.org

Kochankowie uciekają z pomieszczenia, w którym przebywali, po czym wraz z resztą oddziału stawiają czoła atakującemu go oddziałowi niemieckiemu.

pl.wikipedia.org

Przyłapani, uciekają, zabierając koszyk zawierający świętą kobrę (fetysz członków sekty).

pl.wikipedia.org

Małżonkowie uciekają od rutyny i od nadopiekuńczych dzieci w poszukiwaniu dawnej pasji życia.

pl.wikipedia.org

Wszyscy uciekają z samochodu i obserwują upiora wchodzącego do ponuro wyglądającego domu.

pl.wikipedia.org

Aż obydwaj mają domy wypełnione tomografami, a ich rodziny uciekają.

pl.wikipedia.org

Wywiązuje się strzelanina, w wyniku której spłoszone konie uciekają z wozem, po drodze gubiąc spadające beczki.

pl.wikipedia.org