Übersetzungen für „umywalki“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

umywalka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [umɨvalka] SUBST f

umywalka

Waschbecken nt

umywalnia <Gen ‑ni, Pl ‑ie> [umɨvalɲa] SUBST f

umywalnia

Waschraum m

zmywalnia <Gen ‑ni, Pl ‑ie> [zmɨvalɲa] SUBST f

zmywalnia

Abwaschraum m

zmywalnia naczyń

Geschirrabwaschraum m

I . umywać <‑wa> [umɨvatɕ] VERB trans

umywać ręce od czegoś

seine Hände in Unschuld waschen geh

umywać ręce od czegoś

etw von sich weisen

II . umywać <‑wa> [umɨvatɕ] VERB refl

coś nie umywa się do czegoś

etw reicht an etw Akk nicht heran

coś nie umywa się do czegoś

etw kann sich nicht mit etw vergleichen

nie umywać się do kogoś

jdm nicht das Wasser reichen können

zmywalny [zmɨvalnɨ] ADJ

zmywalny

abwaschbar

tapeta zmywalna

abwaschbare Tapete f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Z fajansu wytwarza się umywalki, muszle klozetowe, talerze.

pl.wikipedia.org

Jako drewno odporne na wodę może być używany w kontakcie z nią np. umywalki czy obręby basenów.

pl.wikipedia.org

Większość pokoi wyposażona była w przenośne umywalki, do których dostarczano wodę wiadrami.

pl.wikipedia.org

Ośrodek posiada 45 pokoi jedno-, dwu-, trzy- i czteroosobowych z niepełnym węzłem sanitarnym (umywalki) lub pełnym węzłem sanitarnym.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z polskim prawem w łazience w mieszkaniach w budynkach wielorodzinnych musi być możliwe usytuowanie wanny kąpielowej lub prysznica, umywalki, pralki i kosza na bieliznę.

pl.wikipedia.org

Produkowano wówczas głównie salaterki, pojemniki kuchenne na towary sypkie, kubki, filiżanki, bulionówki, wazony i popielniczki, a także umywalki i muszle klozetowe.

pl.wikipedia.org

Usunięto stare monitory kineskopowe oraz faksy, komputery i telefony z połowy lat osiemdziesiątych i zmodernizowano zaplecze, w którym znajdowała się m.in. mała kuchnia bez umywalki.

pl.wikipedia.org

Bateria umywalkowa – rodzaj baterii wodociągowej służący do zasilania w wodę bieżącą umywalki.

pl.wikipedia.org

Formę mydelniczki stanowi też zamocowana w pobliżu umywalki odpowiednio ukształtowana półeczka.

pl.wikipedia.org

W jego ekspozycji znajdują się zarówno krzesła toaletowe, jak i nowoczesne muszle klozetowe oraz różne akcesoria higieniczne: bidet, dzbanki, umywalki.

pl.wikipedia.org