Übersetzungen für „vigyáz“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

via [vja] PRÄP geh

via

via

via

über

viola [vjola] SUBST f

viola → wiola

Siehe auch: wiola

wiola <Gen ‑li, Pl ‑le, Gen Pl ‑li [lub ‑ol]> [vjola] SUBST f MUS

wiola

Viola f

wiola

Bratsche f

vivat [vivat] INTERJ

vivat → wiwat

Siehe auch: wiwat

I . wiwat <Gen ‑u, Pl ‑y> [vivat] SUBST m

wiwat geh:

wiwat

Vivat nt geh, przest

wiwat

Hochruf m

wiwat

Jubelruf m

rozległy się gromkie wiwaty

es ertönten laute Vivatrufe mpl

Wendungen:

dać komuś do wiwatu

jdm das Leben schwer machen

wystrzelić na wiwat

Salutschüsse abfeuern

II . wiwat [vivat] INTERJ geh

wiwat

hurra

wiwat

hoch lebe ...

wiwat wakacje!

hurra, Ferien Pl !

wiwat dla młodej pary!

hoch lebe das Brautpaar nt !

gaz <Gen ‑u, Pl ‑y> [gas] SUBST m

1. gaz:

gaz PHYS, CHEM

Gas nt

gaz łzawiący

Tränengas nt

gaz piorunujący

Knallgas nt

gaz rozweselający

Lachgas nt

gazy spalinowe

Abgase Pl

gaz ziemny

Erdgas nt

być na gazie [lub pod gazem] ugs

angeheitert [o. beschwipst] sein ugs

2. gaz kein Pl ugs AUTO:

gaz

Gas nt ugs

dać [lub dodać] gazu

Gas geben

pełnym gazem [lub na pełnym gazie]

mit Vollgas

gazu!

gib Gas!

3. gaz kein Pl (dopływ gazu, instalacja gazowa):

gaz

Gaszufuhr f

założyć gaz

das Gas anschließen

4. gaz Pl ugs (wiatry):

gaz

Blähungen fpl

gaz

[Darm]winde mpl

głaz <Gen ‑u, Pl ‑y> [gwas] SUBST m

głaz

Fels[block] m

głaz

Stein m

głaz narzutowy

Findling m

Wendungen:

ktoś jest twardy/zimny jak głaz

jd hat ein hartes/kaltes Herz

ktoś jest twardy/zimny jak głaz

jd hat ein Herz aus Stein

milczeć jak głaz

schweigen wie ein Grab nt