Übersetzungen für „wrzący“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

siedend heiß

wrzący

kochend

wrzący

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Nieskroplona para, wzbogacona w deflegmatorze w składnik bardziej lotny (inaczej mówiąc, niżej wrzący), jest odprowadzana do skraplacza jako destylat.

pl.wikipedia.org

Ma postać esencjonalnego rosołu, w którym, gdy jest wrzący, gotuje się uszka nadziewane wołowiną.

pl.wikipedia.org

Najpopularniejszym źródłem niskich temperatur z powodu niskiej ceny jest ciekły azot wrzący pod ciśnieniem atmosferycznym, albo niższym uzyskiwanym przez odpompowywanie.

pl.wikipedia.org

Gorący (często wrzący) roztwór usuwa związki organiczne z czyszczonych powierzchni i utlenia lub hydroksyluje większość powierzchni metalowych.

pl.wikipedia.org

Składa się z ogrzewanej kolby zawierającej wrzący rozpuszczalnik, na której wylocie osadzona jest chłodnica zwrotna skraplająca pary rozpuszczalnika, który powracając do kolby spływa do koszyka umieszczonego nad tą cieczą.

pl.wikipedia.org

Następnie w jego rany wlano stopiony wosk, ołów i wrzący olej.

pl.wikipedia.org