Übersetzungen für „złamanym“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

entzwei sein

być złamanym [lub podartym] [lub rozbitym]

flügellahm

ze złamanym skrzydłem [lub złamanymi skrzydłami]

angebrochen sein (Stuhlbein, Knochen)

być lekko złamanym

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ze złamanym obojczykiem musiał przenieść rower przez linię mety, aby zachować zieloną koszulkę.

pl.wikipedia.org

Thorgal zabija przeciwnika i udaje się ze złamanym sercem przed siebie.

pl.wikipedia.org

Przez kilka tygodni udawało jej się pozostać przy życiu – w międzyczasie na złamanym nadgarstku powstała kostnina, a kości lewego nadgarstka zrosły się.

pl.wikipedia.org

Bar pod złamanym skrzydłem - kontrowersyjne komentarze, ciekawe obserwacje, śmiesznostki codziennego życia.

pl.wikipedia.org