Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „zróżnicować“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

zróżnicować [zruʒɲitsovatɕ]

zróżnicować perf od różnicować

Siehe auch: różnicować

I . różnicować <‑cuje; perf z‑> [ruʒɲitsovatɕ] VERB trans

II . różnicować <‑cuje; perf z‑> [ruʒɲitsovatɕ] VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Gatunek o dużej zmienności, zróżnicował się ewolucyjnie na kilka geograficznych form.
pl.wikipedia.org
Zrezygnował z zasady ścisłej symetrii, zróżnicował formy kaplic chóru.
pl.wikipedia.org
Zróżnicowano także miedziaki, umieszczając na trojakach popiersie, a później głowę królewską, a na mniejszych nominałach monogram.
pl.wikipedia.org
Podczas przebudowy linii brzegowej stawu, zróżnicowano znacznie poszczególne jej odcinki, wprowadzając sześć odmiennych typów nabrzeża, m.in. plażę piaszczystą, półwysep, umocniony brzeg z gabionów kamiennych.
pl.wikipedia.org
Badania obrazowe pozwalają określić dokładnie wielkość i kształt narządu oraz zróżnicować przyczyny macalnego guza w jamie brzusznej w przypadkach niepewnych.
pl.wikipedia.org
Od czasu niepodległości chciano intensywnie zróżnicować i powiększyć rolniczą produkcję.
pl.wikipedia.org
Eksperymentator chcąc mieć pewność że zwierzę reaguje na ten i tylko ten bodziec np. światło koloru czerwonego musi go zróżnicować.
pl.wikipedia.org
Kondygnacje zróżnicowano poziomymi gzymsami, a okna podkreślono listwami.
pl.wikipedia.org
Zróżnicowały się one szeroko w okresie jury i trzeciorzędu.
pl.wikipedia.org
W okresie tym znacznie rozwinęły się i zróżnicowały ssaki, uzyskując dominującą pozycję wśród fauny lądowej, oraz ptaki.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zróżnicować" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski