Übersetzungen für „łokcie“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

to work one's fingers to the bone

urobić się po łokcie

to work one's fingers to the bone

urabiać [perf urobić] sobie ręce po łokcie

Übersetzungen für „łokcie“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

urabiać sobie ręce po łokcie ugs

to work one's fingers to the bone

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Techniki aikido składają się głównie z rzutów, dźwigni, szczególnie z dźwigni na małe stawy: nadgarstki i łokcie oraz uników i padów (ukemi).

pl.wikipedia.org

Łokcie skierowane do tyłu, ale nie odstające, ani nie wciśnięte.

pl.wikipedia.org

Przedstawiane postacie mają najczęściej patykowate długie kończyny, spiczaste łokcie i kolana, zakończone trójkątnymi stopami i wielkimi dłoniami, a czasem wielkie głowy.

pl.wikipedia.org

Obowiązkowym sprzętem ochronnym zawodników roller derby są: ochraniacze na kolana, łokcie i nadgarstki, kask i ochraniacz zębów.

pl.wikipedia.org

Najczęściej obserwuje się je w okolicy od pępka do kolan oraz w miejscach, gdzie skóra ulega rozciąganiu (łokcie lub kolana).

pl.wikipedia.org

Na łokcie, ramiona i kolana zawodnicy zakładają slidery.

pl.wikipedia.org

Wśród eksponatów znajdziemy wagi i odważniki (wszelkich typów), łokcie, średnicomierze, miary nasypne i nalewne, a także narzędzia miernicze do cechowania, wzorcowania i legalizacji narzędzi użytkowych.

pl.wikipedia.org

Dwóch znajdujących się naprzeciw siebie zawodników zwiera dłonie (najczęściej prawe) w uścisk i, trzymając łokcie na płaskiej powierzchni, stara się przeciągnąć rękę przeciwnika w dół.

pl.wikipedia.org

Pracowali oni po 2 dni tygodniowo pieszo i odrabiali po 2 łokcie oprawy.

pl.wikipedia.org

Po dwóch dniach pojawia się symetryczna poliartralgia (kolana, łokcie, małe stawy kończyn) a w dwa dni później uogólniona grudkowo-krostkowa wysypka.

pl.wikipedia.org