Polnisch » Englisch

Übersetzungen für „angielszczyzną“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Polnisch)

angielszczyzna SUBST f

Beispielsätze für angielszczyzną

mówić poprawną/łamaną angielszczyzną
mówić łamaną angielszczyzną

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
W języku polskim najczęściej można spotkać się z określeniami „angielszczyzna afroamerykańska”, „etnolekt afroamerykański” czy po prostu „afroamerykańska odmiana języka angielskiego”.
pl.wikipedia.org
Ten wpływ normański wprowadził angielszczyznę do sądów i urzędów.
pl.wikipedia.org
Z drugiej strony inni badacze wskazują na istnienie socjolektów, które operują własną, kompletną strukturą gramatyki – należą do nich m.in. angielszczyzna afroamerykańska oraz paryski argot.
pl.wikipedia.org
Należą do nich zarówno odmiany standardowe (np. brytyjska angielszczyzna standardowa), jak i odmiany niestandardowe (dialekty miejskie).
pl.wikipedia.org
Podczas ich wymowy ważny jest początek dyftongu i jego koniec – środkowy dźwięk we współczesnej brytyjskiej angielszczyźnie jest prawie niesłyszalny poza bardzo staranną wymową.
pl.wikipedia.org
Lolcat (śmieszne koty) – fenomen internetowy, będący kombinacją zdjęcia (najczęściej przedstawiającego kota domowego) i specyficznego tekstu, zapisanego łamaną lub niepoprawną ortograficznie angielszczyzną.
pl.wikipedia.org
Ten sam sposób rozumowania wyjaśnia wiele „niemych” liter we współczesnej angielszczyźnie, np. w wyrazach knee, knight czy time, których zanik nastąpił po wprowadzeniu druku.
pl.wikipedia.org
System czasów gramatycznych znacznie różni się od znanego z angielszczyzny.
pl.wikipedia.org
Ustawa nie zabraniała wprost używania łaciny – jej intencją było umocnić angielszczyznę.
pl.wikipedia.org
Mimo że jest ukierunkowany na zastosowanie w przemyśle kosmicznym i obronnym, to w innych gałęziach przemysłu stanowi podstawę do tworzenia pochodnych standardów kontrolowanej angielszczyzny.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina