Übersetzungen für „awizo“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

awizo SUBST nt t. WIRTSCH

awizo

advice note

awizo SUBST

Benutzereintrag

awizo nt

notification

awizo nt

letter of advice

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ze względu na pełnione funkcje znana też była jako „republikańskie awizo dyplomatyczne”, a później - „rebeliancki łamacz blokad”.

pl.wikipedia.org

Eskortowcami oznacza się czasami w polskiej klasyfikacji francuskie i włoskie okręty klasy awizo, częściej jednak większość z nich zalicza się do kanonierek.

pl.wikipedia.org

Zniszczona została tamtejsza flota, licząca tylko okręt podwodny i awizo.

pl.wikipedia.org

W polskiej terminologii awiza z okresu obu wojen światowych klasyfikuje się zwykle jako eskortowce lub kanonierki.

pl.wikipedia.org

Zbliżona do kanonierek była brytyjska klasa slupów (sloop) i francuska awizo.

pl.wikipedia.org

W eskadrze holenderskiej były to trzy fregaty, dwie korwety, cztery brygi i jeden bryg-awizo.

pl.wikipedia.org

Utracono natomiast 4 pancerniki, 5 krążowników, 23 niszczyciele i torpedowce, 14 okrętów podwodnych, 7 krążowników pomocniczych, 49 awizów i patrolowców.

pl.wikipedia.org

Oryginalnie klasyfikowane były jako awiza kolonialne, w polskiej literaturze określane także jako kanonierki kolonialne.

pl.wikipedia.org