Übersetzungen für „błagalny“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

błagalny ADJ

błagalny spojrzenie, modlitwa:

błagalny

imploring

błagalna prośba

plea

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Swoimi błagalnymi gestami usiłują zwrócić na siebie uwagę, aby ich droga do złotej rajskiej bramy była pewna.

pl.wikipedia.org

Przed obrazem w każdą pierwszą sobotę miesiąca odprawiane jest nabożeństwo dziękczynno-błagalne.

pl.wikipedia.org

Dokonano renowacji czterech przydrożnych kapliczek, postawionych jako wota błagalne i dziękczynne, w latach 1887 - 1945.

pl.wikipedia.org

Miejscowy stolarz wykonał składany krzyż, który niesiono od miejsca, od którego procesja błagalna szła na kolanach.

pl.wikipedia.org

W czasie jazdy jeźdźcy śpiewają pieśni kościelne, odmawiana jest też modlitwa błagalna o dobre zbiory.

pl.wikipedia.org

Stąd właśnie w tym wieku pojawia się wiara w skuteczność modlitwy błagalnej.

pl.wikipedia.org

Codzienna modlitwa o pokój jest modlitwą chrześcijańską o charakterze suplikacyjnym (błagalnym).

pl.wikipedia.org

Przed demonami mają chronić m.in. amulety, specjalne zaklęcia, ofiary błagalne.

pl.wikipedia.org

Pomnik przedstawiał kobietę o zdecydowanym, a jednocześnie błagalnym wyrazie twarzy, jedną ręką trzymającą nóż, a drugą – wskazującą na miasto.

pl.wikipedia.org

Świątynia jest wotum błagalnym o powrót dziedzicowego syna Stanisława z tureckiej niewoli.

pl.wikipedia.org