Übersetzungen für „ciemnymi“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

tabby

kot m z ciemnymi pręgami

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Sierść kasztanowata, z ciemnymi cętkami w dolnej części ciała; brzuch jaśniejszy.

pl.wikipedia.org

Brzuch jest zabarwiony żółtobiało, jasnoróżowo lub kremowo, pokryty ciemnymi, ułożonymi w kształcie szachownicy plamami.

pl.wikipedia.org

Podobno nad bagniskiem, ciemnymi nocami, tliły się płomyki – dusze rycerza bluźniercy i jego sług.

pl.wikipedia.org

Sterówki ciemnoszare, pokryte płoworóżowymi paskami i ciemnymi paskami przed końcami piór oraz z szerokimi, białymi końcówkami.

pl.wikipedia.org

Ubarwienie szare lub brązowe, u niektórych kontrastowe w części twarzowej głowy, z ciemnymi i jasnymi pierścieniami na ogonie.

pl.wikipedia.org

Malarz zastosował niski punkt widzenia, który w połączeniu z ciemnymi barwami uwydatnia przedstawioną postać.

pl.wikipedia.org

Grzbiet barwy zgniło zielonej, z ciemnymi plamami, brzuch zaś brudno żółtawy.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się gładkimi płytami z licznymi, ciemnymi zaciekami.

pl.wikipedia.org

Boki ciemnożółtawobiałe z wyraźnym szarobrązowym marmurkowym wzorem, brzuch szarobiały z ciemnymi nieregularnymi plamami.

pl.wikipedia.org

Opistosoma (odwłok) ma brązowy z ciemnymi paskami spód, zaś wierzch ciemnołupkowoszary lub oliwkowoczarny z wzorem barwy rudobrązowej, jasnobrązowej lub żółtej.

pl.wikipedia.org