Übersetzungen für „dłużej“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

dłużej ADV

dłużej Komp of długo

Siehe auch: długo

długo ADV

1. długo (na znaczną odległość):

długo ciągnąć się

long

2. długo (przez długi czas):

jak długo?

how long [for]?

tak długo jak...

[for] as long as...

Beispielsätze für dłużej

przebłagał ją, by została dłużej

he managed to beg her to stay longer

była zbyt ciekawa, by dłużej czekać

she was too curious to wait any longer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Im dłużej trwa historia, tym bardziej staje się niestabilna.

pl.wikipedia.org

Wybory nie powinny trwać dłużej niż 14 dni, a elekt musi potwierdzić przyjęcie wyboru w ciągu 2 dni.

pl.wikipedia.org

Jest on zazwyczaj silniejszy i trwa znacznie dłużej, jednak jest jednocześnie bardziej subtelny.

pl.wikipedia.org

Nie wolno było również przetrzymywać oskarżonego dłużej niż 3 do 20 dni przed rozprawą.

pl.wikipedia.org

Koźlęta pozostają przy kozie przez rok, a czasem dłużej.

pl.wikipedia.org

Zarówno jego grzybnia, jak i zarodniki mogą w przechowywanych nasionach żyć do 14 miesięcy, ale nie dłużej niż 2 lata.

pl.wikipedia.org

Symbioza przemysłowa to podejście do operacji komercyjnych – wykorzystywanie, odzyskiwanie i przekierowywanie zasobów do ponownego wykorzystania – powodujące, że zasoby pozostają dłużej w produktywnym użytkowaniu gospodarczym.

pl.wikipedia.org

Byli na wielu farmach, ale na żadnej nie zostali na dłużej.

pl.wikipedia.org

Na rynku odbywały się cotygodniowe targi, a od 1670 roku także trwające tydzień lub dłużej jarmarki, które organizowano kilka razy w roku.

pl.wikipedia.org

Kobieta opowiada mu, że nie jest w stanie żyć dłużej z mężem, nie chce już rozwodu, w ogóle jest jej wszystko jedno.

pl.wikipedia.org