Übersetzungen für „domięśniowy“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

domięśniowy ADJ

zastrzyk domięśniowy

intramuscular injection

domięśniowy ADJ

Benutzereintrag

domięśniowy MED

intramuscular

Beispielsätze für domięśniowy

zastrzyk domięśniowy

intramuscular injection

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Mięsień ten jest najczęstszym miejscem wykonywania zastrzyków domięśniowych.

pl.wikipedia.org

Preferowany jest zastrzyk domięśniowy, nie zastrzyk podskórny, w którym to przypadku lek może wchłaniać się zbyt wolno.

pl.wikipedia.org

Większość szczepionek wymaga podania ich w iniekcji (domięśniowej lub podskórnej), ale w opracowaniu są też szczepionki doustne.

pl.wikipedia.org

Z tego też względu niektórzy terapeuci chętnie stosują w okresie remisji neuroleptyki w postaci iniekcji domięśniowych o powolnym uwalnianiu składnika leczniczego.

pl.wikipedia.org

Szczepionka w formie zawiesiny podawana jest iniekcją domięśniową.

pl.wikipedia.org

Inwazyjne procedury medyczne, jak wprowadzenie przez nos sondy żołądkowej, wstrzyknięcia domięśniowe czy uzyskiwanie dostępu dotętniczego, są unikane ze względu na ryzyko krwawienia.

pl.wikipedia.org

Efekty pojawiają się zazwyczaj w ciągu od 0,5 do 2 minut po podaniu dożylnym lub 3 minut po podaniu domięśniowy.

pl.wikipedia.org

Do działań niepożądanych kloksacyliny należą reakcje alergiczne, objawy dyspeptyczne (po podaniu doustnym), zakrzepowe zapalenie żył (po podaniu dożylnym), czy też działania drażniące (po podaniu domięśniowym).

pl.wikipedia.org

Wchłanianie leku po podaniu domięśniowym przebiega również na drodze przenikania substancji czynnej przez błony biologiczne do krwiobiegu.

pl.wikipedia.org

Do tego czasu powinny zostać poinstruowane jak unikać użądleń i zostać wyposażone w ampułkostrzykawki z adrenaliną do domięśniowego zastosowania bezpośrednio po użądleniu.

pl.wikipedia.org