Übersetzungen für „fatwa“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

fatwa

fatwa f (wyrok sądu islamskiego)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W sunnizmie, od momentu zatrzaśnięcia bram idżtihadu, czyli ustalenia się zrębu prawa (szariat) i uformowania szkół prawnych, fatwa ma jedynie charakter zalecenia.

pl.wikipedia.org

W odpowiedzi kilku szanowanych teologów szyickich wydało fatwy, w który potępiło partię.

pl.wikipedia.org

Pierwszym posunięciem mającym zdławić ruch była fatwa, wzywająca muzułmanów do odrzucenia bolszewizmu.

pl.wikipedia.org

Jej fatwy w większości zachowały się w książkach poświęconych muzułmańskiej jurysprudencji.

pl.wikipedia.org

Krytykując opinię saudyjskiego uczonego, w lutym 2011 roku ogłosił fatwę przeciwko praktyce obrzezania kobiet.

pl.wikipedia.org

Wydanie współczesne jego fatw liczy sobie 38 tomów.

pl.wikipedia.org

Zakres terminu fatwa jest jednak znacznie szerszy, przez co za błędne należy uznać utożsamianie go wyłącznie z klątwą czy wypowiedzeniem świętej wojny.

pl.wikipedia.org

W 1568 roku wydano fatwę, oznaczającą karę śmierci dla dwuwierców.

pl.wikipedia.org

Obecnie mufti działają w ramach urzędów państwowych, tzw. domów wydawania fatwy (dar al-ifta).

pl.wikipedia.org

Wtedy też ogłosił swoją sławną fatwę określającą alawitów jako „większych heretyków i niewierzących nawet od żydów i chrześcijan”.

pl.wikipedia.org