Übersetzungen für „finały“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

the finals

finały Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Finały obejrzało 43 miliony widzów, a jednocześnie najwyższa oglądalność wyniosła 14,7 miliona widzów pobijając zeszłoroczny rekord.

pl.wikipedia.org

Mozart wykorzystał w operze motyw ludowej piosenki, wirtuozerskie dwuczęściowe arie z recytatywem, arie jednoczęściowe, wzniosłe chóry, protestancki chorał z kunsztowną kontrapunktyczną figuracją oraz rozbudowane finały.

pl.wikipedia.org

Do najlepszych stronic partytury należy scena procesu ze świetnym kwartetem i dwa finały.

pl.wikipedia.org

Nowe serie składają się z samodzielnych odcinków, sporadycznie łączonych wieloczęściowe historie (np. finały sezonów) i związanych wspólnymi wątkami fabularnymi.

pl.wikipedia.org

Monumentalne pod względem brzmieniowym finały mają niekiedy formę fugi.

pl.wikipedia.org

Finały odbywają się na płycie głównej stadionu, podczas mającej miejsce co tygodniowej giełdy handlowej w koronie stadionu.

pl.wikipedia.org