Übersetzungen für „fizycznie“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

fizycznie ADV

fizycznie

physically

fizycznie zdrowy

physically fit

Beispielsätze für fizycznie

fizycznie zdrowy

physically fit

pracować fizycznie/umysłowo

to do manual/non-manual work

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wyciek nowych utworów spowodował, że piosenkarka poczuła się fizycznie okradziona.

pl.wikipedia.org

Najlepiej gdy przepływ ten zostanie prześledzony fizycznie przez zespół, który stworzy diagram oraz gdy diagram zostanie sporządzony w znanej skali.

pl.wikipedia.org

W młodości jeździł konno i był aktywny fizycznie.

pl.wikipedia.org

Pracodawcy chętniej zatrudniają osoby atrakcyjne fizycznie, nawet jeśli grozi im pozew o dyskryminację oraz chętniej je awansują, nawet jeśli nie ma ku temu merytorycznych przesłanek.

pl.wikipedia.org

Często są to dusze ludzi słabych, zarówno fizycznie, jak i pod względem posiadanej władzy, np. kobiet bądź służących.

pl.wikipedia.org

System w tym wypadku należy rozumieć jako dowolną fizyczną całość, która fizycznie modyfikuje sygnał w pewien sposób.

pl.wikipedia.org

Jednak fobia nie musi oznaczać pozostawienia samego fizycznie, finansowo lub emocjonalnie.

pl.wikipedia.org

Przyczyną tego jest przeświadczenie że syn jest silniejszy fizycznie i lepiej będzie prowadził rolę niż córka.

pl.wikipedia.org

Mimo posiadanego wykształcenia znalazł się w bardzo złej sytuacji finansowej, początkowo fizycznie pracował w zakładach radiowych, a następnie obsługiwał windę w domu towarowym.

pl.wikipedia.org

Jesienią 2013 linia została fizycznie zlikwidowana przy aprobacie władz miejskich.

pl.wikipedia.org