Übersetzungen für „geometryczna“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

figure

figura f [geometryczna]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Tao wniósł wkład w takie dziedziny matematyki jak analiza harmoniczna, równania różniczkowe cząstkowe, kombinatoryka geometryczna, arytmetyka kombinatoryczna, analityczna teoria liczb oraz kombinatoryka algebraiczna.

pl.wikipedia.org

Konsekwencją nierównocenności atomów wodoru w cykloheksanie jest izomeria geometryczna tzw. aksjalno-ekwatorialna jego pochodnych.

pl.wikipedia.org

Platon korzysta tu także z atomizmu – konstrukcja geometryczna wielościanu ma być bowiem kształtem atomów danego pierwiastka.

pl.wikipedia.org

Izomeria ta dzieli się dalej na: izomeria geometryczna wynika z faktu różnego układu atomów i podstawników przy wiązaniach wielokrotnych lub w układach cyklicznych.

pl.wikipedia.org

Kryształy naśladowcze – są to kryształy, których wysoka symetria geometryczna jest wynikiem wielokrotnego zbliźniaczenia osobników należących do jednej z klas o mniejszej ilości elementów symetrii.

pl.wikipedia.org

Interpretacja geometryczna tego faktu jest taka, że pole elektromagnetyczne to zakrzywienie piątego wymiaru.

pl.wikipedia.org

Z zewnątrz kościół prezentuje się jako prosta bryła geometryczna, kompozycyjnie zrównoważona i zharmonizowana.

pl.wikipedia.org

Geometryczna niezmienność konstrukcji – oznacza taką jej własność, która odróżnia ją od mechanizmu.

pl.wikipedia.org

Po założeniu parku, kiedy zaczęła się kształtować jego pierwsza, geometryczna kompozycja, sadzono drzewa rzędowo wzdłuż ścieżek - w przeważającej części jesiony i wiązy.

pl.wikipedia.org

Na zewnątrz elewację pokrywa płycinowa dekoracja geometryczna, wykonana w tynku.

pl.wikipedia.org