Übersetzungen für „instytucjonalny“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

instytucjonalny ADJ

instytucjonalny charakter, forma:

instytucjonalny

institutional

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zdaniem autora jedynie nagie ciało ma szansę oporu wobec instytucjonalnej opresji za sprawą swojej nieprzewidywalności, która w ujęciu systemowym sprawia wyłącznie komicznie wrażenie.

pl.wikipedia.org

To przez zmiany instytucjonalne ma miejsce dostosowanie się człowieka do nowych wymogów.

pl.wikipedia.org

Wypracowana przez lata kultura organizacyjna zapewnia instytucjonalną trwałość i jakość oferowanych usług.

pl.wikipedia.org

W poglądach przedstawicieli austriackiej szkoły w ekonomii priorytetową rolę odgrywa rola prawno-instytucjonalnych ram funkcjonowania gospodarki.

pl.wikipedia.org

Może mieć charakter ad hoc, instytucjonalny oraz administrowany.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu porzucił instytucjonalną religię, zaczął krytykować duchownych, został sufim, tworzył poezję i nauczał, że jedynie zabawa pozwala naprawdę doświadczyć prawdziwego życia.

pl.wikipedia.org

Dialekt standardowy, jako instytucjonalna norma, jest przeciwstawiany nieliterackim wariantom języka (o podłożu regionalnym i socjalnym), które wykazują względem niego większą bądź mniejszą odrębność.

pl.wikipedia.org

Dotacje w ramach programu są przydzielane na rozwój instytucjonalny organizacji oraz realizację ich celów statutowych.

pl.wikipedia.org

Dokonania instytucjonalne spełniły istotną rolę w procesie kształtowania się szkoły frankfurckiej.

pl.wikipedia.org

Bank świadczy powszechne usługi finansowe na rzecz przedsiębiorstw, inwestorów instytucjonalnych i osób fizycznych.

pl.wikipedia.org