Übersetzungen für „jęczmienia“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

to malt barley

produkować [perf wy-] słód z jęczmienia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Kos używano do żęcia zboża po gradobiciu lub lichego owsa i jęczmienia.

pl.wikipedia.org

Powstaje z połączenia powstającej z jęczmienia whisky typu single malt (15–30%) z whisky wytwarzanych z innych zbóż (70–85%).

pl.wikipedia.org

Po wykarczowaniu określonych obszarów leśnych podejmowano się uprawy zboża, np. prosa, jęczmienia, pszenicy czy żyta.

pl.wikipedia.org

Następnie zespół rozpoczął wieloletnie analizy pszenicy, jęczmienia, trzciny cukrowej, owsa, chmielu, pszenżyta, eukaliptusa i wielu innych gatunków.

pl.wikipedia.org

W 1596 we wsi mieszkało zaledwie 44 mieszkańców, którzy płacili podatki z upraw pszenicy, jęczmienia, sezamu, owoców i hodowli kóz.

pl.wikipedia.org

Napój robiony jest na bazie ryżu, ziemniaków, pszenicy, jęczmienia zwyczajnego, batatów lub tapioki.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy utrzymywali się z upraw pszenicy, jęczmienia, sezamu, winnic i owoców, oraz hodowli kóz i produkcji miodu.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy utrzymywali się z upraw pszenicy, jęczmienia i sezamu, oraz hodowli kóz i produkcji miodu.

pl.wikipedia.org

Whisky wyprodukowana tylko z jęczmienia zwana jest whisky słodowa (malt whisky).

pl.wikipedia.org

Próg ekonomicznej szkodliwości wynosi dla jęczmienia w fazie krzewienia i w fazie strzelania w źdźbło 15-20% powierzchni liści, na których występują objawy chorobowe.

pl.wikipedia.org