Übersetzungen für „kaflowy“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

kaflowy ADJ

kaflowy piec:

kaflowy

tile

kaflowy

tiled

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Sitkowski pomagał w utrzymaniu ukrywanej trójki i swojej rodziny poprzez handlowanie octem, papierosami oraz rozpalanie ognia w piecach kaflowych.

pl.wikipedia.org

Z obszernego holu wchodziło się do wielkiej sali o wymiarach 8x12 m, z oszklonymi drzwiami i oknami, ogrzewanej 2 wielkimi piecami kaflowymi.

pl.wikipedia.org

Z zabytkowego wyposażenia zachował się ozdobny piec kaflowy z otwartym paleniskiem, boazeria w sieni, zaś w sali konferencyjnej, bibliotece i dwóch pomieszczeniach dekoracja stiukowa.

pl.wikipedia.org

W domu nie było kominków, ogrzewano go za pomocą białych kaflowych pieców.

pl.wikipedia.org

Rozbudowa musiała nastąpić szybko, bowiem przedwojenni wychowankowie wspominają ogrzewanie (piece kaflowe zachowane do dziś), werandę z dużymi skrzynkowymi oknami i samodzielną kuchnię.

pl.wikipedia.org

Świątynia do 1910 roku była ogrzewana piecami kaflowymi ozdobionymi herbami rodziny von Bünau.

pl.wikipedia.org

Szkoły nie miały centralnego ogrzewania, ogrzewane były piecami kaflowymi.

pl.wikipedia.org

Może to być piec kaflowy, wyposażony w palnik gazowy zamiast spalania węgla.

pl.wikipedia.org

Willa została przeznaczona jego rodzinie, natomiast na miejscu ogrodu powstała fabryka pieców kaflowych.

pl.wikipedia.org

W cerkwi znajdowały się ponadto dwa piece kaflowe, które spełniały zadania związane z ogrzewaniem obiektu.

pl.wikipedia.org