-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Polnisch
Übersetzungen für „klęski“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Englisch)
-
przeczucie nadchodzącej klęski
Polnisch » Englisch
Übersetzungen für „klęski“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Polnisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Grakch, nie mogąc znieść tej klęski, jako że był względem ojczyzny tkliwszym synem niż ojcem względem synów, skrycie synów wezwawszy, przedstawił [im swój] zamiar, radę przedłożył.pl.wikipedia.org
- Od 1811 roku kiedy to odnotowano wielki nieurodzaj, sytuację pogarszają powtarzające się cyklicznie klęski.pl.wikipedia.org
- Psychologia klęski, cofania się, ciągłych odwrotów została nareszcie przełamana.pl.wikipedia.org
- Obu kandydatów zbojkotowali liberałowie, co doprowadziło do klęski rządzącej koalicji.pl.wikipedia.org
- Nastąpił wówczas znaczny rozwój nowego typu uprawy roli, tzw. trójpolówki, która znacznie podniosła liczbę zbiorów oraz ograniczyła klęski głodu, co z kolei doprowadziło do rozwoju demograficznego.pl.wikipedia.org
- Problemy ekonomiczne, które pojawiły się w wyniku wojny, oraz klęski żywiołowe, przyczyniły się do wybuchu epidemii dżumy, która problemy te jeszcze spotęgowała.pl.wikipedia.org
- Skrytykował w nim kult klęski i nieracjonalnej bohaterszczyzny.pl.wikipedia.org
- Inni przedstawiciele skrajnej lewicy w partii byli zdania, że klęski komunizmu wojennego wynikają z niewystarczająco zdecydowanego zwalczania sektora prywatnego.pl.wikipedia.org
- Wspólnoty chrześcijan wschodnich, po pierwszych wybuchach entuzjazmu, często przyjmowali postawę wyczekującą, bojąc się represji w razie klęski łacinników.pl.wikipedia.org
- Korzystając z ich mocy urosły one w siłę, a świat zaczęły trapić rozmaite klęski.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.