Übersetzungen für „klasyczny“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

klasyczny ADJ

1. klasyczny LIT, HIST:

klasyczny filologia, mitologia, utwór

classical

utwory klasyczne

the Classics

2. klasyczny (uznany za wzór):

klasyczny garnitur

classic suit

ona ma klasyczną urodę

she has a classically beautiful face

3. klasyczny SPORT:

styl klasyczny

breast-stroke

Beispielsätze für klasyczny

klasyczny garnitur

classic suit

styl klasyczny

breast-stroke

dwubój klasyczny

Nordic combined

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Niektóre dialekty (języki) chińskie zachowały większą zgodność z klasycznym systemem, np. kantoński.

pl.wikipedia.org

Na tych samych igrzyskach zajęła także 4. miejsce na 200 metrów także stylem klasycznym.

pl.wikipedia.org

Lukáš osiągnął tam swój pierwszy seniorki sukces zdobywając srebrny medal w biegu na 15 km techniką klasyczną.

pl.wikipedia.org

Na końcu kadłuba znajdowało się usterzenie klasyczne, spawane z rur stalowych i kryte płótnem.

pl.wikipedia.org

Jakie znaczenie w rozwoju człowieka kształcącego się ma nauka języków starożytnych i filologii klasycznej?

pl.wikipedia.org

Aplikacja stratygrafii sejsmicznej i stratygrafii sekwencji w korelacji chronostratygraficznej jest prostsza i tańsza od klasycznej chronostratygrafii uwzględniającej w swych podstawach rezultaty badań biostratygraficznych.

pl.wikipedia.org

Stopniowo przyczyniło się to do porzucenia klasycznych żywiołów i sformułowanie idei pierwiastka chemicznego.

pl.wikipedia.org

Usterzenie klasyczne, wolnonośne ze skośnym usterzeniem pionowym (45°) i usterzeniem poziomym zamontowanym na 60% wysokości statecznika pionowego.

pl.wikipedia.org

Prawo justyniańskie, nawracające do idei prawa klasycznego, przywróciło stypulacji charakter abstrakcyjny.

pl.wikipedia.org

Ștefan Negrișan (ur. 9 września 1958) – rumuński zapaśnik walczący w stylu klasycznym.

pl.wikipedia.org