Übersetzungen für „kolektywny“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

kolektywny ADJ

kolektywny

collective

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zbiór w sensie kolektywnym (agregat) wszystkich przedmiotów to wszechświat czy szeroko rozumiana rzeczywistość.

pl.wikipedia.org

Uzyskał tam stopień kandydata nauk ekonomicznych na podstawie pracy dotyczącej istoty zysku w socjalizmie i jego roli w kolektywnej produkcji rolnej.

pl.wikipedia.org

Kołchoz to skrót od nazwy kollektiwnoje choziajstwo (коллективное хозяйство), tzn. gospodarstwo kolektywne.

pl.wikipedia.org

Wspólnota stanowiła podobieństwo komuny, wszystkie ważne prace wykonywano wspólnie, kolektywna była troska o starszych i chorych.

pl.wikipedia.org

Opisał regularne błędy popełniane przez grupy podejmujące decyzje kolektywne, na przykładzie najbardziej spektakularnych niepowodzeń amerykańskiej polityki zagranicznej.

pl.wikipedia.org

O ile blogi osobiste mają zazwyczaj jednego autora, o tyle w innych przypadkach blog ma nierzadko wielu autorów (blogi kolektywne).

pl.wikipedia.org

Przeciwni temu są marksiści będący zwolennikami kolektywnej kontroli produkcji, będącej kompletnym zanegowaniem kapitalizmu.

pl.wikipedia.org

Twierdził, że istotą wolności dostępnej starożytnym był jej kolektywny charakter.

pl.wikipedia.org

W okolicach domu kolektywnego bardzo często występowało bowiem zjawisko smogu.

pl.wikipedia.org

W pierwotnych kulturach polowanie stanowiło rodzaj pracy, zapewniającej przetrwanie całemu plemieniu, pracy która dała początek zachowaniu kolektywnemu.

pl.wikipedia.org