Übersetzungen für „komizm“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

komizm <Gen -mu> SUBST m

komizm

comedy

komizm sytuacji

comedy of the situation

Beispielsätze für komizm

komizm sytuacji

comedy of the situation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Język utworu jest źródłem komizmu słownego, który głównie zasadza się na przytaczaniu wypowiedzi jednych bohaterów przez innych, lecz w odmiennej intonacji i dla innych celów.

pl.wikipedia.org

Fabuła i gimmicki obecne w nietradycyjnym puroresu zwykle charakteryzuje się komizmem i abstrakcyjnością.

pl.wikipedia.org

Komizm słowny – jeden z trzech podstawowych rodzajów komizmu.

pl.wikipedia.org

Często wplatany jest komizm sytuacyjny, wynikający z zestawienia pozornie normalnych zdarzeń.

pl.wikipedia.org

Komizm powieści w dużej mierze opiera się na humorze sytuacyjnym (często o charakterze farsowym), ale także na ironii, której przedmiotem są typowe ludzkie słabości.

pl.wikipedia.org

Jego styl można określić jako połączenie komizmu i paraperkusyjnych efektów dźwiękowych.

pl.wikipedia.org

Sięga wreszcie umiejętnie po komizm sytuacyjny, piętrząc i potęgując nieporozumienia między bohaterami sztuki, których świadoma jest publiczność, aż po szczęśliwe rozwiązanie.

pl.wikipedia.org

Istotne miejsce zajmuje tu krytyka społeczeństwa, komizm i humanistyczne poglądy autora.

pl.wikipedia.org

Komedia kryminalna − gatunek filmowy lub teatralny, łączący fabułę dotyczącą zbrodni i jej wykrywania, z elementami komizmu (często o charakterze czarnego humoru).

pl.wikipedia.org

Detale zawarte w rysunkach zwiększają również ich komizm.

pl.wikipedia.org