Übersetzungen für „koncepcyjnie“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

koncepcyjnie ADV

koncepcyjnie

creatively

coś jest słabe koncepcyjnie

sth is not well-thought-out

Beispielsätze für koncepcyjnie

coś jest słabe koncepcyjnie

sth is not well-thought-out

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Konsultował wiele prac magisterskich, doktorskich i habilitacyjnych, których powstanie niejednokrotnie sam koncepcyjnie stymulował.

pl.wikipedia.org

Wystrój wewnętrzny został wyposażony w dzieła sztuki współczesnej, koncepcyjnie wzmocniony wizualnie specyficznymi efektami świetlnymi.

pl.wikipedia.org

Teksty są związane koncepcyjnie i traktują o likantropii.

pl.wikipedia.org

Poprzez powszechne stosowanie stał się przykładem idei systemu operacyjnego, który był koncepcyjnie taki sam na różnych platformach sprzętowych.

pl.wikipedia.org

Formalnie funkcja traktowana koncepcyjnie jak zbiór (zob. dalej).

pl.wikipedia.org

Więcej, daje ona koncepcyjnie przejrzyste i częstokroć praktyczne środki umożliwiające wskazanie, kiedy dane równanie wyższego stopnia może być rozwiązane tym sposobem.

pl.wikipedia.org

Na poziomie formalnym pojęcia te są synonimami pojęcia modelu, jednak koncepcyjnie podejście to ułatwia skoncentrowanie się na bardziej uchwytnych obiektach (elementach przestrzeni), niż na formalnych manipulacjach symbolami.

pl.wikipedia.org

Album nawiązuje koncepcyjnie do klasycznych kryminałów noir.

pl.wikipedia.org

Nie przystąpiono jednak do jego realizacji z powodu trudności technologicznych i pogorszenia sytuacji wewnętrznej w kraju, a także problematycznej celowości modernizacji przestarzałego koncepcyjnie i w dużym stopniu zużytego okrętu.

pl.wikipedia.org

Z pierwszego fragmentu powyżej widać, że teoria funkcji uniwersalnych zawiera koncepcyjnie teorię własności punktu stałego (a więc ma potencjał do zastosowań w analizie, zwłaszcza w równaniach).

pl.wikipedia.org