Übersetzungen für „krótkoterminowy“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

krótkoterminowy ADJ

krótkoterminowy

short-term

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Dotychczas ustalono, że krótkoterminowe efekty choroby na danym obszarze mogą być poważne.

pl.wikipedia.org

Krótkoterminowe przyspieszenie akcji serca i zwiększenie objętości wyrzutowej może łagodzić objawy, ale doprowadza również do desensytyzacji receptorów beta-adrenergicznych, co zwrotnie może upośledzać kurczliwość mięśnia sercowego.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z koncepcją liquidity balance transakcjami autonomicznymi są dodatkowo krótkoterminowe przepływy kapitałowe, które nie mogą być szybko upłynnione.

pl.wikipedia.org

Pożyczki te są zwykle krótkoterminowymi pożyczkami konsumenckimi, głównie na samochody, na prowadzenie gospodarstwa domowego, na leczenie, na nagłe, nieprzewidziane potrzeby” [...].

pl.wikipedia.org

Od września 1926 organizowano dwa rodzaje zajęć: kursy krótkoterminowe i dwuletni kurs pracy społecznej, mający charakter priorytetowy pod względem dydaktycznym.

pl.wikipedia.org

Stansted posiada wiele różnorodnych parkingów samochodowych zarówno długo, średnio i krótkoterminowych.

pl.wikipedia.org

Wyróżniamy dwa rodzaje wolontariatu pracowniczego: krótkoterminowy oraz długoterminowy.

pl.wikipedia.org

Ponadto rezerwacje przebiegają w sposób o wiele bardziej krótkoterminowy niż wcześniej.

pl.wikipedia.org

Powstaje więc potrzeba zbadania poziomu kapitału obrotowego i porównania go z poziomem elementów majątku i źródeł finansowania krótkoterminowego, które wpływa na ten kapitał.

pl.wikipedia.org

Dodaje, że krótkoterminowy kompromis zdaje się wprowadzać niepewność co do poziomu cen w przyszłości.

pl.wikipedia.org