Übersetzungen für „kreda“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

kreda SUBST f

1. kreda (do pisania lub skała):

kreda

chalk

biały [lub blady] jak kreda

[as] white as a sheet

2. kreda (trzeci okres ery mezozoicznej):

kreda

the Cretaceous [period]

Beispielsätze für kreda

biały jak kreda [lub ściana]

[as] white as a sheet

biały [lub blady] jak kreda

[as] white as a sheet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Grupę kopalin pospolitych stanowią: kruszywa naturalne, piaski kwarcowe, surowce ilaste, wapienie i margle, torf i kreda jeziorna.

pl.wikipedia.org

We wczesnej kredzie grupa ta ustępuje i, począwszy od późnej kredy, do dziś jest grupą reliktową.

pl.wikipedia.org

Najczęściej do senonu zalicza się trzy najwyższe piętra kredy: santon, kampan i mastrycht.

pl.wikipedia.org

Zaskoczeniem okazały się wyniki badań molekularnych z 2002 roku, które wskazywały na to, że wróblowe wyodrębniły się już pod koniec kredy.

pl.wikipedia.org

Rodzaj był w dawnych epokach znacznie bardziej zróżnicowany, z kredy znanych jest ok. 30 gatunków azolli.

pl.wikipedia.org

Czekanowskia – rodzaj wymarłych miłorzębowych, żyjący w okresie późny trias – wczesna kreda.

pl.wikipedia.org

Podstawowymi produktami zakładów są: soda kalcynowana lekka i ciężka, soda oczyszczona, chlorek wapnia, kreda strącana, a także żele krzemionkowe, zeolity i sita molekularne, hopkalit, osuszacz cynkowo-wapniowy oraz kreda nawozowa.

pl.wikipedia.org

Zamiast wapna stosowane są też inne podobne białe substancje, z których najpopularniejsza jest kreda.

pl.wikipedia.org

Kreda jeziorna w stanie suchym rozciera się w palcach na biały proszek.

pl.wikipedia.org

Bardzo drobna kreda stosowana jest również w produkcji pasteli.

pl.wikipedia.org