Übersetzungen für „laikat“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

the laity

laikat m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Potrafił skupić wokół siebie znaczące grono bydgoskiego laikatu.

pl.wikipedia.org

Koncentrował uwagę na teologii i socjologii parafii i diecezji, duszpasterstwie rodzin, laikacie jako podmiocie duszpasterstwa, polskim kulcie maryjnym i jego przemianach.

pl.wikipedia.org

Jednak teologia ta w dalszym ciągu cieszy się pewnym poparciem, zwłaszcza wśród laikatu i poszczególnych księży.

pl.wikipedia.org

Nie widział różnicy w praktyce mniszek i mnichów, oraz mnichów i laikatu.

pl.wikipedia.org

Pierwsza była przeznaczona dla tych, którzy nie dostąpili jeszcze chrztu, środkowa dla laikatu, a najbliższa prezbiterium dla tych, którzy przystępowali do komunii.

pl.wikipedia.org

Na niskim poziomie stało również życie duchowe laikatu.

pl.wikipedia.org

Wspólnota skupia osoby każdego stanu (zarówno laikat jak i duchowieństwo), wieku i wykształcenia, którzy pragną realizować swoje powołanie do świętości poprzez kontemplację w świecie.

pl.wikipedia.org

Pojęcie stanu duchownego powstało w prawie wyznaniowym, które zazwyczaj odróżnia duchowieństwo, czyli kler (gr. kléros „udział”), od wiernych, czyli laikatu (gr. laos „lud”).

pl.wikipedia.org

W diecezji chełmińskiej pełnił funkcję diecezjalnego referenta ds. laikatu.

pl.wikipedia.org

Kościół jako wspólnota ludzi ochrzczonych i wierzących widzi szczególne miejsce laikatu w swojej działalności i funkcjonowaniu.

pl.wikipedia.org