Übersetzungen für „lojalności“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

stwarzać pozory lojalności

to make a pretence of loyalty

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Przedstawił pogląd, że fascynacja kulturą rosyjską nie przekreśla lojalności wobec państwa austriackiego.

pl.wikipedia.org

Była to okazja do pozyskania lojalności żołnierzy, którzy otrzymali dary (donativa) w wysokości 5000 drachm.

pl.wikipedia.org

Po zwolnieniu z internowania podpisał tzw. deklarację lojalności.

pl.wikipedia.org

Przez całe swoje życie wyznawał zasadę lojalności wobec każdorazowego rządu, stając się prekursorem i teoretykiem późniejszego trójlojalizmu.

pl.wikipedia.org

Zamknął kościoły nowacjan, usunął ich biskupów, a od duchowieństwa zażądał deklaracji lojalności.

pl.wikipedia.org

Od dżentelmenów wymagano więc lojalności, wierności i uczciwości, ale tylko względem innych członków elity.

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od modelu amerykańskiego, obowiązek lojalności dyrektorów wobec akcjonariuszy, został zastąpiony obowiązkiem lojalności wobec spółki jako osoby prawnej.

pl.wikipedia.org

Byli sławni z łączącej ich przyjaźni i wzajemnej lojalności.

pl.wikipedia.org

Gdy zostaje wprowadzany w tajniki służby, uświadamia sobie, że próba lojalności będzie jego największym wyzwaniem.

pl.wikipedia.org

Rozdarty był wobec dwóch lojalności – wobec ojczyzny fizycznej i ojczyzny duchowej.

pl.wikipedia.org