Übersetzungen für „międzynarodowych“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

international financing

finansowanie nt ze środków międzynarodowych

a new phase in international relations

nowy rozdział m w stosunkach międzynarodowych

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Należał do krajowych i międzynarodowych organizacji skupiających prawników karnistów.

pl.wikipedia.org

W późniejszych latach rzadko zdarzało mu się zajmować miejsca w pierwszej dziesiątce w międzynarodowych zawodach.

pl.wikipedia.org

Pismo poświęcone problematyce współczesnych stosunków międzynarodowych oraz zagadnieniom bezpieczeństwa i geopolityki.

pl.wikipedia.org

Zajmował się w pracy zawodowej elektroniką i krótkofalarstwem, po wojnie był wielokrotnie sędzią międzynarodowych zawodów krótkofalarskich.

pl.wikipedia.org

Konsekwencją zawieruchy wojennej była także utrata kontaktów biznesowych z większością międzynarodowych partnerów.

pl.wikipedia.org

Podmiotowość prawnomiędzynarodowa organizacji rządowych nie jest jednak pełna – ograniczona jest treścią umów międzynarodowych oraz statusem tych organizacji względem państw – państwa dysponują bowiem własnym terytorium i ludnością.

pl.wikipedia.org

Sumarycznie wyróżniano zatem wówczas ponad 36 tysięcy organizacji międzynarodowych.

pl.wikipedia.org

Oczywiście potem może je uzyskać, zbijając je przeciwnikowi, więc nie jest to aż tak duża różnica jak w szachach międzynarodowych.

pl.wikipedia.org

Witkowski reprezentował kraj w dziewiętnastu meczach i ponad trzydziestu turniejach międzynarodowych.

pl.wikipedia.org

W wyniku tych badań znaleziono w tym rejonie m.in. aktynolit, azbest czy kryształki magnetytu, które znajdują się w wielu ekspozycjach międzynarodowych.

pl.wikipedia.org