Übersetzungen für „muszkiet“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

musket

muszkiet m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Mieli oni do dyspozycji tylko 20 muszkietów i po dwie sztuki amunicji.

pl.wikipedia.org

Bojownicy maoryscy byli wojownikami z pokolenia na pokolenie, a wielu z nich brało udział w wojnie muszkietów, 20-letnich bojach międzyplemiennych.

pl.wikipedia.org

Brytyjczycy byli wspierani przez setki źle uzbrojonej milicji, używającej głównie muszkietów i mającej niewiele bagnetów.

pl.wikipedia.org

W muzeum zgromadzono również hełmy, kolczugi, zbroje, miecze i muszkiety oraz armaty i kule armatnie.

pl.wikipedia.org

Ich uzbrojenie składało się z muszkietów, rusznic, pistoletów i ciupag, w zależności od konkretnego przypadku zakupionych już wcześniej albo zdobytych w walce.

pl.wikipedia.org

Większość z nich nie potrafiła nawet posługiwać się muszkietem.

pl.wikipedia.org

Nie zdołali podejść bliżej ze względu na ostrzał z muszkietów nieprzyjaciela.

pl.wikipedia.org

Bez uderzenia w werble, z wygaszonymi lontami w muszkietach, zmęczeni i zdemoralizowani żołnierze wyruszyli w nocny marsz.

pl.wikipedia.org

Dopiero upowszechnienie udoskonalonego muszkietu w 1624 r. podniosło szybkostrzelność do 1 strzału na 6 minut i umożliwiło redukcję szeregów do sześciu.

pl.wikipedia.org

Nowy dowódca energicznie zajął się przezbrajaniem armii szwedzkiej, wyposażając piechotę w piki i nowoczesne muszkiety.

pl.wikipedia.org