Übersetzungen für „najeść się“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

najeść się <-em, -je, -edzą> VERB refl

1. najeść się (pożywić się):

najeść się czegoś

to eat one's fill of sth

2. najeść się übtr (doznać):

najeść się strachu/wstydu

to suffer fear/disgrace

Beispielsätze für najeść się

najeść się czegoś

to eat one's fill of sth

najeść się strachu/wstydu

to suffer fear/disgrace

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jako pierwszy ukazuje się żelazny piec, przy którym mogłaby ogrzać zziębnięte skostniałe dłonie, następnie pieczoną kaczkę, którą najadłaby się do syta, jak nigdy wcześniej w swoim życiu.

pl.wikipedia.org

Podczas testów najadł się plazmy i stopił mu się mózg.

pl.wikipedia.org

Gdy najadła się do syta poszła szukać swoich przyjaciół.

pl.wikipedia.org

Woody chciał najeść się u niego za 5 dolarów, jednak ten zamknął mu drzwi przed samym dziobem, gdyż wszystkie stoliki były zajęte.

pl.wikipedia.org

Ezaw najadł się i napił, a potem wstał i oddalił się.

pl.wikipedia.org

Mleko kóz, owiec i krów, które najadły się wilczomleczu jest czerwone i może spowodować zatrucia.

pl.wikipedia.org