Übersetzungen für „napowietrzanie“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

aeration

napowietrzanie nt

preaeration inżynieria sanitarna

napowietrzanie wstępne nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Aerator – urządzenie do napowietrzania wina, mające za zadanie dostarczenie, przed podaniem, jak największej ilości powietrza (tlenu) celem uwypuklenia jego charakterystycznych cech zapachowych i smakowych.

pl.wikipedia.org

Zapewnić dobre filtrowanie i napowietrzanie wody, chroniące młode przed infekcjami bakteryjnymi.

pl.wikipedia.org

Jego forma umożliwia, by wino miało jak największy kontakt z powietrzem: poszerzony korpus (brzusiec) naczynia rozprowadza wino na większej powierzchni, wspomagając jego napowietrzanie.

pl.wikipedia.org

Aeratory stosowane do napowietrzania naturalnych wód mineralnych i źródlanych to najczęściej zbiorniki zamknięte, w których mieszanie wody z powietrzem następuje pod ciśnieniem.

pl.wikipedia.org

Podczas oczyszczania przez napowietrzanie może jednak wystąpić pewna intensyfikacja zapachów wskutek odpędzania kwasów karboksylowych do atmosfery.

pl.wikipedia.org

Jako wstępny etap oczyszczania stosowane jest często napowietrzanie dodatkiem fosforanów dla wzmocnienia aktywności biologicznej.

pl.wikipedia.org

Ilość ozonu używana w procesach napowietrzania wód pitnych jest minimalna i pozwala jedynie usunąć nieprzyjemne związki zapachowe.

pl.wikipedia.org

Aeratory to urządzenia służące do napowietrzania przydennych warstw wody w zbiornikach wodnych, gdzie występuje deficyt tlenowy.

pl.wikipedia.org

Napowietrzanie wody – proces jednostkowy w procesach przetwarzania wody.

pl.wikipedia.org

Dla równomiernego rozprowadzenia substancji odżywczych i populacji mikroorganizmów może być konieczne stosowanie mieszania, a dla ułatwionej wymiany gazowej – napowietrzania.

pl.wikipedia.org