Übersetzungen für „nieobecny“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

nieobecny ADJ

nieobecny

absent

ktoś jest nieobecny duchem übtr

sb is deep in their thoughts

Beispielsätze für nieobecny

ktoś jest nieobecny duchem übtr

sb is deep in their thoughts

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ten wyjątkowy kościół cmentarny, jeden z najważniejszych na świecie budynków sakralnych w stylu secesyjnym, jest do dzisiaj nieobecny w najważniejszych publikacjach specjalistycznych.

pl.wikipedia.org

Załamany po śmierci żony, nieobecny duchem, wszedł nie w te drzwi, co trzeba.

pl.wikipedia.org

Miliony lat temu do gromady należał też już nieobecny mikrokwazar, który został wydalony z gromady.

pl.wikipedia.org

Karapaks nigdy nie obejmuje odwłoka i nigdy nie jest dwuklapowy, może być wykształcony w różnym stopniu albo całkiem nieobecny.

pl.wikipedia.org

W 1746 posłował na sejm z ziemi dobrzyńskiej, gdzie kwestionowano prawdziwość jego obioru, bo miał być nieobecny na sejmiku elekcyjnym.

pl.wikipedia.org

Spogląda przed siebie, wzrok ma nieobecny, oddalony ale spokojny i skupiony.

pl.wikipedia.org

Pewnej nocy otrzymał schronienie w wiejskim domu, którego gospodarz był nieobecny.

pl.wikipedia.org

Utwór często wycofywany ze spektaklu, m.in. nieobecny w ekranizacji z 1998.

pl.wikipedia.org

Szczególnie liczne są drzewostany bukowe, a świerk jest niemal nieobecny.

pl.wikipedia.org

W czasie modlitwy zaś pozostawał w odrętwieniu, jakby nieobecny.

pl.wikipedia.org