Übersetzungen für „ołowiowy“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

ołowiowy ADJ

benzyna ołowiowa

leaded petrol

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Przykładem takiej reakcji jest spalanie benzyn ołowiowych zawierających w składzie chlorowcopochodne węglowodorów (np. 1,2-dichloroetan), jak również spalanie benzyn bezołowiowych w silnikach nieposiadających sprawnych katalizatorów.

pl.wikipedia.org

Uranowo – ołowiowe datowanie cyrkonu zawartego w tych granitach wskazuje na wiek rzędu 4,4 – 4,1 mld lat, porównywalny z wiekiem skał alkalicznych i magnezowych.

pl.wikipedia.org

Z kolei na potrzeby rynku rosyjskiego produkowano przedmioty użytkowo-ozdobne ze szkła kryształowego ołowiowego, uruchamiając w tym celu nową linię technologiczną.

pl.wikipedia.org

W trakcie odbudowy wstawiono proste okna rautowe ze szkła ołowiowego, niezbyt dekoracyjne, pokazujące zazwyczaj herb fundatorów.

pl.wikipedia.org

Obecnie prowadzone są badania w celu przygotowania dla okrętów podwodnych innych typów baterii niż ołowiowa.

pl.wikipedia.org

Dodatkowe były zasilane przez kwasowe akumulatory ołowiowe ładowane przez silniki i prądnicę.

pl.wikipedia.org

Za szkło ołowiowe uważa się według norm takie szkło, które zawiera ponad 18% tlenku ołowiu.

pl.wikipedia.org

Większą sprawność od ołowiowych mają wysokotemperaturowe baterie sodowo-siarkowe, sodowo-niklowo-siarkowe oraz litowo-jonowe.

pl.wikipedia.org

Część z nich była zasilana akumulatorami ołowiowymi, a pozostałe, niklowo-kadmowymi.

pl.wikipedia.org

W przypadku wielu związków organicznych ich ołowiowy analog w ogóle nie istnieje.

pl.wikipedia.org