-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Englisch
Übersetzungen für „oświadczenia“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Polnisch)
Ergebnis-Übersicht
- oświadczenie
- Nomen
- poświadczenie
- Nomen
- świadczenie
- Nomen
- zaświadczenie
- Nomen
- oświadczyny
- Nomen
- obliczenia
- Nomen
- doświadczalnie
- Adverb
- przeświadczenie
- Nomen
- oświadczyć
- oświadczać
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- oświecenie
- Nomen
- doświadczony
- Adjektiv und Adverb
- poświadczony
- Adjektiv und Adverb
- doświadczenie
- Nomen
Meintest du vielleicht:
oświadczenie
,
poświadczenie
,
doświadczenie
,
świadczenie
,
zaświadczenie
,
obliczenia
,
oświadczyny
,
doświadczalnie
,
przeświadczenie
,
poświadczony
,
doświadczony
,
oświecenie
,
oświadczać
und
oświadczyć
oświadczenie SUBST nt
świadczenie SUBST nt
2. świadczenie JUR:
3. świadczenie:
Wendungen:
zaświadczenie SUBST nt
oświadczyny <Gen -n> SUBST Pl
obliczenia SUBST Pl
doświadczalnie ADV
oświadczyć
oświadczyć perf of oświadczać
Siehe auch: oświadczać
I . oświadczać <perf oświadczyć> VERB trans
I . oświadczać <perf oświadczyć> VERB trans
oświecenie SUBST nt
doświadczony ADJ
1. doświadczony lekarz, prawnik, tłumacz:
2. doświadczony oko, ucho:
poświadczony ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Adwokat prosi ją o powtórzenie swojego oświadczenia dotyczącego karafki, którą trzyma w dłoniach.pl.wikipedia.org
- Przykładem tego jest umowa darowizny, w której wymóg formy aktu notarialnego przewidziany jest tylko dla oświadczenia darczyńcy.pl.wikipedia.org
- W rzeczywistości oświadczenia można pogrupować zasadniczo na cztery kategorie: dotyczące osobistych doświadczeń i spostrzeżeń posłów, historyczne i biograficzne (przeważnie rocznicowe), a także ideowe.pl.wikipedia.org
- W toku posiedzenia wnioski, oświadczenia, uzupełnienia i sprostowania wniosków i oświadczeń można zamieścić w załączniku do protokołu.pl.wikipedia.org
- Jednak przygotowanie takiego oświadczenia wymagało podjęcia pewnych podstawowych kroków wstępnych, które nieuchronnie opóźniły jego przedstawienie.pl.wikipedia.org
- Z oświadczenia tego, które spowodowało protesty i skandal, wycofał się, twierdząc, że był to niestosowny żart.pl.wikipedia.org
- Polaków obowiązywało złożenie pod przysięgą oświadczenia o aryjskim pochodzeniu.pl.wikipedia.org
- Sygnował różne apele i oświadczenia, publikował w wydawnictwach drugiego obiegu i zajmował się ich kolportażem.pl.wikipedia.org
- W tym samym roku i w latach późniejszych kolejne organizacje naukowe wydały oświadczenia popierające rodzicielstwo par osób tej samej płci.pl.wikipedia.org
- Część współczesnych badaczy przyjmuje te oświadczenia za wiarygodne, podczas gdy są to przeważnie standardowe toposy wynikające z zastosowania zasad retoryki.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch