Übersetzungen für „obłąkanie“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

madness

obłąkanie nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

O chorobie uważanej jako neurastenia okresowa, lub jako obłąkanie przemienne (cykliczne) małego stopnia.

pl.wikipedia.org

Ich irracjonalne postawy i działania są dowodem obłąkania, które doprowadziło ich do zamknięcia w tym miejscu.

pl.wikipedia.org

Od 1796 r. do śmierci (1807) przebywał w obłąkaniu.

pl.wikipedia.org

Jednak wkrótce jego nad wyraz bujna ambicja i stany niezrównoważenia psychicznego doprowadziły go do choroby umysłowej i obłąkania.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna ubrany w strój pikadora wydaje się w obłąkaniu przymierzać do ataku piką.

pl.wikipedia.org

Zabójstwo własnego dziecka przez uduszenie, czy było rozmyślne, czy w obłąkaniu spełnione?

pl.wikipedia.org

Książę nigdy nie otrząsnął się z tej tragedii – w 1816 roku rozwiązał swój kwartet smyczkowy, a do śmierci pozostawał w stanie obłąkania.

pl.wikipedia.org

Obłąkanie w połączeniu z epilepsią.

pl.wikipedia.org

Ten jednak żyje, chociaż na granicy obłąkania, wędrując po lasach i żywiąc się tylko tym, co daje mu przyroda.

pl.wikipedia.org

Stosowała głodówkę i symulowała obłąkanie.

pl.wikipedia.org