Übersetzungen für „obostrzenie“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

obostrzenie SUBST nt JUR

mamy do czynienia z obostrzeniem prawa karnego

the penal laws became more rigorous

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ten zaś za niezastosowanie się do obowiązujących obostrzeń sanitarnych ukarał proboszcza karą administracyjną w wysokości 10 tys. zł.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzone badanie dowiodło, że odporność stadna zmniejszy dotkliwość drugiej fali, a rygorystyczne obostrzenia działają tylko jako środek krótkoterminowy, jeśli szczepionka zostanie szybko znaleziona.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie dodatkowe obostrzenia wprowadzone przez brytyjski rząd pozwoliły na obecność kibiców na arenie tylko podczas pierwszego dnia turnieju oraz w trakcie meczu finałowego.

pl.wikipedia.org

W 638 roku zwołano kolejny synod, na którym potwierdzono poprzednie decyzje, dodając jeszcze obostrzenia mające chronić władcę i jego otoczenie.

pl.wikipedia.org

Na handel detaliczny nałożono obostrzenia, dotyczące sprzedaży produktów tytoniowych kobietom.

pl.wikipedia.org

Konstytucja indyjska (1950) i pakistańska (1953) uznały obostrzenia oraz sankcje społeczne stosowane wobec dalitów za bezprawne.

pl.wikipedia.org

Kagema za swoje usługi zazwyczaj żądali więcej niż żeńskie prostytutki podobnego statusu społecznego i pomimo różnych obostrzeń oraz restrykcji prawnych, wiedli dostatnie życie.

pl.wikipedia.org

XVIII stulecie to czas, w którym powstało wiele obostrzeń mających na celu zaprzestanie świętowania tego wydarzenia.

pl.wikipedia.org

Dekret wprowadził także nowe przepisy dla samorządów, które mogły wprowadzać dodatkowe obostrzenia.

pl.wikipedia.org

Obostrzenia związane z pandemią dodatkowo uderzyły w gospodarzy, gdyż dopuszczono udział publiczności maksymalnie w 25% pojemności stadionu.

pl.wikipedia.org