Übersetzungen für „oceniający“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

marker

oceniający(-ca) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Brakarz – pracownik kontroli w fabryce oceniający jakość gotowych wyrobów.

pl.wikipedia.org

Taksator - rzeczoznawca taksujący (szacujący) przedmioty, oceniający ich wartość w celu ustalenia opłaty (taksy).

pl.wikipedia.org

Żurawiejka – krótki, najczęściej dwuwierszowy, żartobliwy kuplet układany dla poszczególnych pułków kawalerii, oceniający z ironią i czarnym humorem ich wojenne losy.

pl.wikipedia.org

Wskaźnik globalizacji, indeks globalizacji – miernik oceniający poziom integracji globalnej.

pl.wikipedia.org

Funkcja demaskatorska może być rozumiana na dwa sposoby: metodologiczny i oceniający.

pl.wikipedia.org

Podczas obliczeń końcowego wyniku zespołowych pomiarów uwzględnia się statystyczny rozkład odpowiedzi wymuszonych, które są udzielane w sytuacji, gdy oceniający nie wyczuwają różnicy między próbkami.

pl.wikipedia.org