Übersetzungen für „odnowa“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

odnowa SUBST f

1. odnowa (konserwacja):

odnowa

renovation

odnowa

restoration

2. odnowa (regeneracja):

centrum odnowy biologicznej

beauty clinic

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Obiekt posiada wysuwane trybuny z około 300 miejscami siedzącymi, 9 szatni z zapleczem, pokoje dla trenerów, saunę, siłownię, gabinet odnowy biologicznej oraz salę fitness.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu członkowie i sympatycy urządzają doroczne kwesty, których celem jest odnowa i ratowanie zabytków cmentarnych.

pl.wikipedia.org

Poza hotelem i restauracją w budynku tym znajduje się centrum konferencyjne, muzeum, centrum handlowe, centrum odnowy.

pl.wikipedia.org

W obrębie miasta znajdują się dwa stadiony: piłkarski i lekkoatletyczny oraz hala sportowa z zapleczem do odnowy biologicznej.

pl.wikipedia.org

Uśmiercono go jednak w tym samym odcinku, 35 minut później, gdy zepsuł się dieslowski system odnowy baterii.

pl.wikipedia.org

Uznał, że jego polityka jest uległa i minimalistyczna, co zmusiło go do działalności na rzecz odnowy ducha syjonizmu i zrewidowania jego dotychczasowego kursu.

pl.wikipedia.org

Jego działalność skupiła się jednak przede wszystkim na odnowie zabytków.

pl.wikipedia.org

Za podstawę dla odnowy działalności eparchii duchowny uznał gruntowną naprawę życia poszczególnych parafii.

pl.wikipedia.org

Od 1990 roku trwa sukcesywna odnowa kamienicy (zainstalowano nowe zadaszenie, przewody kominowe, instalacje, w tym grzewcze, części okienne).

pl.wikipedia.org

Nekrobioza, obumieranie – powolne zamieranie komórek poprzedzone zmianami zwyrodniającymi; następnie zwykle odnowa i zastąpienie obumarłych komórek młodymi (np. naskórka).

pl.wikipedia.org