Übersetzungen für „okresowej“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

rms value (of periodic quality) ELEK skr

wartość skuteczna (wielkości okresowej) f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Kieszenie bardziej zaawansowane związane z wysiękowym zapaleniem ucha środkowego wymagają wykonania paracentezy założenia drenika wentylacyjnego (pistonu) do błony bębenkowej i okresowej obserwacji oraz badań kontrolnych.

pl.wikipedia.org

Pozytywne wyniki analizy okresowej ogłoszono 15 listopada 2020.

pl.wikipedia.org

Aby wyeliminować konieczność pracy okresowej stosuje się regeneratory obrotowe lub regeneratory stałe.

pl.wikipedia.org

Klauza – budowla hydrotechniczna, przeznaczona do piętrzenia wód rzeki lub potoku w celu okresowej poprawy ich spławności.

pl.wikipedia.org

Zmiany dotyczyły także zmian technicznych np. wieloklinu na drążku kierowniczym, innego oznaczenia diodowego na wskaźniku okresowej inspekcji i zmiany oleju a także wielu innych.

pl.wikipedia.org

Swoboda uchodzi za twórcę okresowej teorii biorytmów.

pl.wikipedia.org

Samodzielne badanie piersi powinno wchodzić w skład okresowej kontroli stanu piersi obejmującej także badanie przeprowadzone przez lekarza i mammografię u kobiet powyżej 40 roku życia.

pl.wikipedia.org

Przy wtórnej nietolerancji laktozy wymaga się okresowej eliminacji mleka i stosowania produktów bezlaktozowych.

pl.wikipedia.org

Pacjenci mogą doświadczać okresowej neutropenii (znaczne obniżenie liczby neutrofili we krwi) przy jednoczesnym wzroście wytwarzania krwinek białych w szpiku kostnym (mechanizm kompensacyjny).

pl.wikipedia.org

W pierwszym woda gruntowa jest głęboka lub średnio głęboka, ponadto korzysta z krótkiej okresowej wody glebowo-opadowej.

pl.wikipedia.org