Übersetzungen für „opiewać“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

I . opiewać VERB trans liter

opiewać

to extol

II . opiewać VERB intr

opiewać na 5000 zł

to amount to 5000 zloty

Beispielsätze für opiewać

opiewać na 5000 zł

to amount to 5000 zloty

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Umowa opiewała na kwotę ponad 293 mln zł brutto.

pl.wikipedia.org

Zawarty w październiku 1924 roku kontrakt opiewał na 6,5 mln łatów.

pl.wikipedia.org

Teksty grupy opiewają wyższość białej rasy i ukraiński patriotyzm.

pl.wikipedia.org

Zawarty w październiku 1924 roku kontrakt opiewał na 1,5 mln łatów.

pl.wikipedia.org

Powtórny przetarg ogłoszony został w czerwcu, zaś najniższa oferta opiewała na 254 mln zł.

pl.wikipedia.org

Transakcja opiewała na 39 mln euro (30 mln + 9 mln zmiennych).

pl.wikipedia.org

Opiewał erotyzm, używał wyrazów nieprzyzwoitych – krytycy uważają go za mistrza w opisywaniu przeżyć emocjonalnych, od narodzenia uczucia do jego fizycznego spełnienia i kulminacyjnego duchowego zespolenia.

pl.wikipedia.org

Pierwsze zamówienie z dnia 17 stycznia 1933, opiewało na 48 maszyn.

pl.wikipedia.org

Łączna wartość kontraktu opiewała na 721 000 bahtów (ok. 65 000 £).

pl.wikipedia.org

W swej poezji opiewa piękno polskiej przyrody, zachwyca się także polską wsią i jej mieszkańcami, obyczajami i tańcami ludowymi.

pl.wikipedia.org