Übersetzungen für „orientacyjny“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

orientacyjny ADJ

1. orientacyjny (charakterystyczny):

orientacyjny

guiding

znak [lub punkt] orientacyjny

landmark

2. orientacyjny (przybliżony):

orientacyjny

approximate

Beispielsätze für orientacyjny

znak [lub punkt] orientacyjny

landmark

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ma on znaczenie orientacyjne; zaczyna się na nim 5 dróg wspinaczkowych.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na jej dużą jasność i dogodne położenie na sferze niebieskiej, gwiazda ta jest często wykorzystywana jako punkt orientacyjny dla przyrządów kierujących sondami kosmicznymi.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego temat jest pewnego rodzaju odnośnikiem, punktem orientacyjnym, pozwalającym usystematyzować makroformę konkretnej fugi.

pl.wikipedia.org

Natomiast począwszy od roku 1474 daty w nawiasach oznaczają pełne okresy urzędowania, z tym, że w niektórych przypadkach daty te mają charakter orientacyjny.

pl.wikipedia.org

Przez dłuższy czas wiatrołomy stanowiły wielką przeszkodę dla turystów, zarówno fizyczną, jak i orientacyjną.

pl.wikipedia.org

Służą one jako punkty orientacyjne kolejnych zwrotów w kierunku świątyni i służą tym wiernym, którzy pragną pogłębić i przedłużyć swoją modlitwę, wielokrotnie powtarzając tę drogę.

pl.wikipedia.org

Jest to niewybitny szczyt w niskiej w tym miejscu grani, ale o dużym znaczeniu topograficznym i orientacyjnym.

pl.wikipedia.org

Poniższe przedziały służą celom orientacyjnym, a po bardziej precyzyjne omówienie periodyzacji należy się odnieść do konkretnych artykułów.

pl.wikipedia.org

Oczywiście liczności te są orientacyjne i zależą od rozkładów w konkretnym zbiorze danych.

pl.wikipedia.org

Jako orientacyjną datę publikacji podał co najmniej rok lub dwa oczekiwania.

pl.wikipedia.org