Übersetzungen für „ortoklazu“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

moonstone MIN

kamień księżycowy (odmiana ortoklazu lub plagioklazu) m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W podobnych warunkach powstaje również zespół złożony z kordierytu i ortoklazu.

pl.wikipedia.org

Stąd też trwałe stają się dwie paragenezy ortoklazu z kordierytem i andaluzytem.

pl.wikipedia.org

Kamienie księżycowe reprezentowane są przez kryształy adularu i ortoklazu (zawierające listewkowate wrostki albitu), odznaczające się srebrzysto-perłową lub srebrzysto-niebiesko-perłową poświatą, przypominającą światło księżyca.

pl.wikipedia.org

Jest to jedna z trzech (oprócz ortoklazu i mikroklinu) odmian polimorficznych skalenia potasowego.

pl.wikipedia.org

Najbardziej charakterystyczną cechą tej facji jest możliwość współwystępowania ortoklazu z kordierytem, co podkreślone jest już w jej nazwie.

pl.wikipedia.org

Zbudowany jest z gruboziarnistego piaskowca tzw. istebniańskiego, o brunatnym zabarwieniu, zawierającego dużą ilość ziaren kwarcu, ortoklazu, a także żyły syderytu (ubogiej rudy żelaza).

pl.wikipedia.org

Odsłonięte skały mają barwę wiśniowo brązową, teksturę drobnoporfirową z licznymi, drobnymi prakryształami plagioklazów i ortoklazu.

pl.wikipedia.org