Übersetzungen für „płazem“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

to get away with murder

uchodzić [perf ujść] płazem

to let sth go [or pass]

puścić coś płazem

Übersetzungen für „płazem“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

puścić coś komuś płazem

to let sb get away with sth

to ci nie ujdzie płazem!

you won't get away with it!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Był krępym płazem z czterema krótkimi, krzepkimi nogami, krótkim ogonem i szeroką, długą głową.

pl.wikipedia.org

Hobbes był zbyt poważany by bezpośredni atak na niego mógł ujść płazem w oczach opinii społecznej.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na rzadkie spotkania z płazem trudno jest przekonująco scharakteryzować jego siedlisko.

pl.wikipedia.org

Szeryf nie ma zamiaru puścić płazem pobicia swojego człowieka.

pl.wikipedia.org