Übersetzungen für „pastuch“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

cowhand

pastuch m

drover

pastuch m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W 1580 we wsi odnotowano 11,5 łana, 15 zagrodników, 8 komorników, kowala oraz pastucha posiadającego 89 owiec.

pl.wikipedia.org

We wsi mieszka wspomniany dziedzic, sołtys, karczmarz oraz 15 chłopów uprawiających 60 włók ziemi, ponadto sześciu zagrodników i jeden pastuch.

pl.wikipedia.org

Skończył jedynie szkołę podstawową, następnie pracował jako pastuch i robotnik rolny.

pl.wikipedia.org

Nie chodził do szkoły, od dzieciństwa pracował jako pastuch.

pl.wikipedia.org

Prawie każde górnicze miasto szczyci się legendą, która opowiada, że węgiel kamienny dzięki zrządzeniu losu odkryli pastuchowie.

pl.wikipedia.org

W 1930 r. 70 juhasów wypasało na niej ok. 4000 owiec, ponadto 280 pastuchów wypasało bydło.

pl.wikipedia.org

We wsi mieszkali także: karczmarz, szewc, dwaj zagrodnicy i pastuch.

pl.wikipedia.org

Przypadek młodego i szczupłego, ale bardzo silnego pastucha, który twierdził, że bestia była przebranym człowiekiem.

pl.wikipedia.org

W tym czasie we wsi było ośmiu wolnych, jeden zagrodnik i jeden pastuch.

pl.wikipedia.org

Skończył szkołę średnią, pracował jako pastuch, później jako operator pogłębiarki przy wydobyciu złota.

pl.wikipedia.org