Übersetzungen für „pinakiel“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Englisch)

pinnacle ARCHIT

pinakiel m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Mimo to proces niszczenia trwał nadal, każdego roku ubywały kolejne detale, spadały na ziemię pinakle i kwiatony.

pl.wikipedia.org

Takie same pinakle zdobią fasadę kruchty i kalenicę nawy.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym elementem architektury zewnętrznej jest obiegający prezbiterium system przypór zwieńczonych pinaklami, zbudowanych dla przejęcia naprężeń sklepienia i ścian.

pl.wikipedia.org

Otrzymała ona bogatą dekorację rzeźbiarską i zwieńczona została stromą wieżyczką, flankowaną parami pinakli.

pl.wikipedia.org

Wokół hełmu są rozmieszczone cztery narożne pinakle, zwieńczone złoconymi detalami.

pl.wikipedia.org

Na frontonie kościoła znajduje się wieża-dzwonnica oraz para pinakli.

pl.wikipedia.org

Pinakle, nisze i koronkowe szczyty architekt wykonał z cementu, co wzbudziło krytykę.

pl.wikipedia.org

Na rogach fasady, po każdej stronie, pinakle zwieńczone krzyżami.

pl.wikipedia.org

W pobliżu brama złożona z kilku łukowatych przęseł z attyką i pinaklami.

pl.wikipedia.org

Zwieńczona jest dachem namiotowym i 4 pinaklami w narożach.

pl.wikipedia.org