Polnisch » Englisch

Übersetzungen für „podział“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Polnisch)

podział <Gen -łu> SUBST m

1. podział (podzielenie):

podział
podział

2. podział (układ):

podział

3. podział (klasyfikacja):

podział

4. podział (zróżnicowanie):

5. podział BIO:

podział
podział

podział akcji SUBST

Benutzereintrag
podział akcji WIRTSCH
podział akcji WIRTSCH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Testament miał formę układu z wielmożami frankijskimi, precyzował dokładnie granice podziałów, zasady władzy i podległości, dziedziczenia tronów, azylu itd.
pl.wikipedia.org
Podział ten ulegał stopniowemu zatarciu na przestrzeni kolejnych dziesięcioleci w wyniku upływu czasu i wymiany pokoleniowej.
pl.wikipedia.org
Habsburgowie nie byli bowiem skłonni do podziału swej wielonarodowej monarchii.
pl.wikipedia.org
Najczęściej stosowany podział stosunków międzynarodowych przyjmuje za kryterium ich przedmiot.
pl.wikipedia.org
Spowodowane to jest intensywnym i nierównomiernym podziałem komórek merystemu.
pl.wikipedia.org
Odniosła ona wielki sukces, ponieważ przełamywała stereotyp na temat podziału ról w gospodarstwie domowym.
pl.wikipedia.org
Wprowadzona całościowa ochrona granicy zniosła podział na graniczne jednostki organizacyjne ochraniające tylko tzw. „zieloną granicę” i prowadzące tylko kontrole ruchu granicznego.
pl.wikipedia.org
Podział izby na dwie części został zniesiony 20 lutego 2007.
pl.wikipedia.org
Brak wzrostu związany jest z zarówno z zahamowaniem podziałów merystemów jak i brakiem zrostu elongacyjnego.
pl.wikipedia.org
Istnieje kilka kryteriów podziału sur na sury mekkańskie i medyńskie.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"podział" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina